Программы и события 2009
Библиотекарь устанавливает связи между библиотеками США и Узбекистана (04/08/2009)
В апреле библиотекарь из США посетил Узбекистан в целях укрепления связей между библиотеками двух стран и продвижения новых способов поиска информации в Интернете посредством инструментальных средств следующего поколения.
Уильям Мидлтон – библиотекарь госдепартамента США, который курирует работу Центров информационных ресурсов в странах Южной и Центральной Азии. Центры информационных ресурсов, как например, Центр при посольстве США в Ташкенте, представляют собой библиотеку книг и журналов на английском языке, включающую электронные базы данных и ресурсные материалы. Центр информационных ресурсов может посетить любой желающий.
В этом месяце Мидлтон посетил Узбекистан в рамках поездки по региону. Он рассказал, что, наряду с проведением консультаций с сотрудниками местного Центра информационных ресурсов, он также искал возможности для дальнейшей интеграции Центра в библиотечную сеть Узбекистана.
Мидлтон посетил информационно-библиотечные центры в Самарканде, Ташкенте и Бухаре, а также Национальную библиотеку в Ташкенте, являющуюся центральной библиотекой Республики. В его планы входило проведение переговоров с коллегами в Узбекистане о том, каким образом библиотеки двух стран могут укрепить существующие взаимные связи и наладить новые.
В настоящее время Национальная библиотека в г. Ташкенте сотрудничает с Библиотекой Конгресса в г. Вашингтоне, округ Колумбия, а также библиотекой Северо-Восточного университета в г. Бостон, шт. Массачусетс, что позволяет им обмениваться публикациями. За последние четыре года шесть библиотекарей из Узбекистана посетили библиотеки США в рамках программ профессионального обмена, и Мидлтон выразил надежду на то, что подобные обмены продолжатся.
Визит Мидлтона также совпал с преподнесением в дар библиотеке г. Самарканда материалов на английском языке; в последующие недели книги будут преподнесены в дар библиотекам Ташкента и Ферганы. Каждой из библиотек будет преподнесено более 150 книг на английском языке, состоящих из произведений художественной литературы, учебников по английскому языку и материалов для профессиональных библиотекарей.
Центр информационных ресурсов впервые преподносит книги этим библиотекам, и Мидлтон надеется, что в будущем библиотекам будет оказываться еще большая поддержка.
"В Узбекистане к английскому языку проявляют огромный интерес, и это дает нам преимущество", – отметил он. При наличии подобного интереса, у госдепартамента США больше оснований для того, чтобы преподносить библиотекам ресурсы и материалы на английском языке.
Находясь с визитом в Узбекистане, Мидлтон также провел еженедельное собрание клуба разговорного английского языка "Chai Chat" на тему "Социальные СМИ: Возникновение интерактивных технологий Web 2.0". Он рассказал, что новые основанные на Интернет-технологиях инструментальные средства для проведения исследований, как например, Wikipedia, социальные сети подобно Facebook и блоги полностью меняют способы поиска информации и приводят к увеличению количества доступной информации.
В Узбекистане, растет интерес к некоторым социальным сетям и блогам, и, по мнению Мидлтона, это только начало нового способа классификации и поиска информации. Тогда как традиционные веб-сайты работают в одном направлении, то есть пользователи только получают информацию на сайте, технологии Web 2.0 позволяют пользователям выкладывать информацию на сайте, создавая, таким образом, виртуальные сообщества.
"Это полностью меняет характер использования Интернета", – считает Мидлтон, – "Это абсолютно новые методы поиска информации".
Посредством ли использования Интернета или же оказывая содействие традиционным библиотекам, по словам Мидлтона, его цель состоит в том, чтобы открыть людям больший доступ к нужной им информации.